<div dir="ltr"><div><p style="margin:0px 0px 10.66px"><b><span style="margin:0px;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:9.5pt"><font color="#000000"><br></font></span></b></p><p style="margin:0px 0px 10.66px"><b><span style="margin:0px;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:9.5pt"><font color="#000000">Liebe Mitglieder,</font></span></b></p><p style="margin:0px 0px 10.66px"><span style="margin:0px"><font color="#000000" face="Calibri" size="3">Wir laden Sie herzlich ein, an unserem SSS Ausbildungstag teilzunehmen.</font></span></p><p style="margin:0px 0px 10.66px"><span style="margin:0px"><font color="#000000" face="Calibri" size="3">***Prospektive Studien und ihre statistischen Grundlagen***</font></span></p><p style="margin:0px"><span style="margin:0px"><font color="#000000" face="Calibri" size="3">Donnerstag, den 24. Mai 2018</font></span></p><p style="margin:0px"><span style="margin:0px"><font color="#000000" face="Calibri" size="3">Ort: Bundesamt für Statistik, Espace de l’Europe 10, 2010 Neuchâtel</font></span></p><p style="margin:0px"><span style="margin:0px"><font color="#000000" face="Calibri" size="3"> </font></span></p><p style="margin:0px"><b><span style="margin:0px;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:12pt"><font color="#000000">ACHTUNG: die Anzahl der Teilnehmer ist begrenzt</font></span></b></p><p style="margin:0px"><b><span style="margin:0px;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:12pt"><font color="#000000">Anmeldungen werden via </font></span></b><span lang="FR-CH" style="margin:0px"><a><b><span lang="DE-CH" style="margin:0px;color:blue;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:12pt">sss@stat.ch</span></b></a></span><b><span style="margin:0px;color:rgb(85,85,85);line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:12pt"> </span></b><b><span style="margin:0px;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:12pt"><font color="#000000">bis am 15. Mai 2018 entgegengenommen.</font></span></b></p><p style="margin:0px"><b><span style="margin:0px;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:12pt"><font color="#000000"> </font></span></b></p><p style="margin:0px 0px 10.66px"><b><span style="margin:0px;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:9.5pt"><font color="#000000">Alle Details finden Sie im Anhang</font><span style="margin:0px;color:rgb(85,85,85)">.</span></span></b><b><span style="margin:0px;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:12pt"></span></b></p><p style="margin:0px 0px 10.66px"><span style="margin:0px"><font color="#000000" face="Calibri" size="3">Freundliche Grüsse</font></span></p><p style="margin:0px 0px 10.66px"><span style="margin:0px"><font color="#000000" face="Calibri" size="3">Ljubica Aellig</font></span></p><p style="margin:0px 0px 10.66px"><span style="margin:0px"><font color="#b00000" face="Calibri" size="3"><br></font></span></p><p style="margin:0px 0px 10.66px"><font color="#000000">------------------------------<wbr>------------------------------<wbr>------------------------------<wbr>-------------</font></p><span style="margin:0px"><font face="Calibri" size="3"></font></span></div><p style="margin:0px 0px 10.66px"><span style="margin:0px"><font color="#b00000" face="Calibri" size="3"></font></span><span style="margin:0px"><font color="#007600" face="Calibri" size="3"><br></font></span></p><font color="#b01100" face="Calibri" size="3"><p style="margin:0px 0px 10.66px"><b><span style="margin:0px;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:9.5pt"><font color="#000000">Chers Membres,</font></span></b></p><p style="margin:0px 0px 10.66px"><span style="margin:0px"><font color="#000000" face="Calibri" size="3">C'est avec plaisir, que nous vous invitons à participer à la journée de formation SSS</font></span></p><p style="margin:0px 0px 10.66px"><span style="margin:0px"><font color="#000000" face="Calibri" size="3">***Les études prospectives et leur base statistique***</font></span></p><p style="margin:0px"><span style="margin:0px"><font color="#000000" face="Calibri" size="3">Jeudi, 24 mai 2018</font></span></p><p style="margin:0px"><span style="margin:0px"><font color="#000000" face="Calibri" size="3">Lieu: Office fédéral de la statistique, Espace de l’Europe 10, 2010 Neuchâtel</font></span></p><p style="margin:0px"><span style="margin:0px"><font color="#000000" face="Calibri" size="3"> </font></span></p><p style="margin:0px"><b><span style="margin:0px;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:12pt"><font color="#000000">ATTENTION: le nombre de participants est limité, inscription via </font></span></b><span lang="FR-CH" style="margin:0px"><a><b><span lang="DE-CH" style="margin:0px;color:blue;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:12pt">sss@stat.ch</span></b></a></span><b><span style="margin:0px;color:rgb(85,85,85);line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:12pt"> </span></b><b><span style="margin:0px;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:12pt"><font color="#000000">jusqu'au 15 mai 2018.</font></span></b></p><p style="margin:0px"><b><span style="margin:0px;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:12pt"><font color="#000000"> </font></span></b></p><p style="margin:0px 0px 10.66px"><b><span style="margin:0px;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:9.5pt"><font color="#000000">Vous trouvez tous les détails dans l'annexe</font><span style="margin:0px;color:rgb(85,85,85)">.</span></span></b><b><span style="margin:0px;line-height:107%;font-family:"Arial",sans-serif;font-size:12pt"></span></b></p><p style="margin:0px 0px 10.66px"><span style="margin:0px"><font color="#000000" face="Calibri" size="3">Meilleures salutations</font></span></p><p style="margin:0px 0px 10.66px"><span style="margin:0px"><font color="#000000" face="Calibri" size="3">Ljubica Aellig</font></span></p></font><p style="margin:0px 0px 10.66px"><br clear="all"></p><div><div class="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><span><font color="#888888">Swiss Statistical Society (SSS)<br>
Administration<br>
CH-3000 Bern<br>
<a href="tel:%2B41%2044%20350%2003%2041" target="_blank" value="+41443500341">+41 44 350 03 41</a><br>
<a href="mailto:sss@stat.ch" target="_blank">sss@stat.ch</a><br>
<a href="http://www.stat.ch" target="_blank" rel="noreferrer">www.stat.ch</a></font></span></div><div><span><font color="#888888"><a href="http://www.statistiktage.ch" target="_blank">www.statistiktage.ch</a></font></span><span><font color="#888888"><br></font></span></div><div><span><font color="#888888">
<br></font></span></div></div></div></div></div>
</div>